traje - definition. What is traje
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

ATUENDO FORMAL
  • Hombre de [[1901]] vistiendo de traje.

traje         
traje (del port. "traje", del antig. "trager")
1 m. Vestido exterior completo de una persona: "Su traje revelaba buena posición económica". En sentido restringido, el de hombre, compuesto de chaqueta, pantalón y, a veces, chaleco, o el "de chaqueta" de mujer. También, vestido de mujer de una sola pieza.
2 Manera de ir vestidas las personas en cierto país o en cierta época: "El traje regional gallego. El traje romano". Indumentaria, vestido, vestimenta.
Traje de baño. Pieza o piezas con que se cubre someramente el cuerpo para bañarse en sitio público.
T. de casa. Vestido que se emplea para estar en casa, pero no para salir a la calle. Bata, batín, deshabillé, traje de escusa, negligé.
T. de ceremonia. Lo mismo en mujeres que en hombres, el empleado para las solemnidades o fiestas solemnes; por ejemplo, para una recepción oficial o para una boda. *Vestir.
T. de chaqueta. El de mujer compuesto de chaqueta y falda. *Vestir.
T. de cóctel. El de mujer, apropiado para fiestas, de menos etiqueta y generalmente más corto que el "de noche".
T. corto. 1 En la indumentaria tradicional de los niños pequeños, ya desusada, traje que sustituía a los pañales, aproximadamente al año de edad. 2 El de toreros y artistas flamencos, compuesto de chaquetilla corta y pantalón ceñido y alto de cintura.
T. deportivo (Cuba, R. Dom.). *Chándal.
T. de escusa. Traje de casa.
T. espacial. El usado por los astronautas.
T. de etiqueta. El de ceremonia, de hombre.
T. de luces. El que visten los toreros para torear, de seda y adornado con lentejuelas, oro y plata.
T. de noche. El de ceremonia, de mujer.
T. de pino (inf.). El *ataúd.
T. sastre. El de chaqueta de mujer que imita al masculino.
Cortar trajes. *Murmurar de las personas.
traje         
traje         
sust. masc.
1) Vestido peculiar de una clase de personas o de los naturales de un país.
2) Vestido exterior completo de una persona.
3) Ecuador. Máscara, enmascarado.

ويكيبيديا

Traje

El traje (del verbo latino: tragere y este del latino clásico trahĕre cuyo significado es "traer") es un atuendo en el que consta de chaqueta y pantalón o falda, los cuales han sido cortados de la misma tela, ya sea para mujer o varón, variando entonces muchas veces en el aspecto del traje según el género.[1]​ También se tipifica como traje al vestido típico de una región o país.

También se le llama traje al vestido femenino corto de una sola pieza -en cambio el femenino traje de chaqueta es el de corte recto basado en una chaqueta y una falda o un pantalón que hagan juego con la chaqueta femenina, este traje femenino suele ser llamado con el galicismo tailleur —es decir traje sastre—. Muchas veces, especialmente durante el siglo XX, la palabra "traje" refiere al traje masculino que consta de chaqueta, pantalón y, a veces, chaleco, confeccionados con la misma tela; de este modo se suele llamar traje a la vestimenta masculina para actos solemnes o de "etiqueta" que constan de frac o chaqué que en tal sentido tal traje masculino es afín al traje de ceremonia o de etiqueta.

Por otra parte el traje de ceremonia o de gala es también el uniforme de gala típico de un alto cargo o de una dignidad (por ejemplo el ya en desuso traje de embajador), mientras que se llama traje corto al que consta de una chaquetilla corta y pantalón de talle alto muy usado por los bailaores flamencos y —en su variante traje de luces— por los toreros.

Por su parte, se llama traje de baño al bañador o prenda que se use para bañarse o nadar. El término traje también se utiliza para denominar al conjunto de piezas de indumentaria.

El término traje también se aplica a otros particulares atuendos o equipos que se ponen sobre algunas partes del cuerpo o cubriendo todo el cuerpo, como por ejemplo en los siguientes casos: traje español; traje de novio; traje espacial; etc.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Hombres de traje peguntando a otros señores con traje que dan respuestas del mismo modo trajeadas y bien planchadas, argumentos de diseño pensados para el gran consumo.
2. El gerenciador, Fernando Marín, apareció de traje.
3. Digamos que, con traje tengo mucho morro y, sin traje, sólo morro. ¿Recuerda alguna contestación desagradable cuando era un hombre de negro?
4. Yo le daría otro traje, otra equipación de época actual.
5. Lleva un ajustado traje de leopardo dorado de Viktor & Rolf.
What is traje - definition